En aquellos tiempos era todo un lujo navegar a 14.400bps (para que nos entendamos, eso es la maravillosa velocidad de 0,0137 “megas”). In those days everything was a luxury navigate 14.400bps (so that we understand, that's the wonderful speed of 0.0137 "megs"). Las mejores bases de datos solo eran accesibles mediante “ Telnet ” y “ Gopher “. The best databases are accessible only through "Telnet" and "Gopher.

Hacian furor los juegos en red tipo MUD, precursores de algunos como el actual “World of Wordcraft”, y los emoticonos no cantaban ni bailabam, eran dos puntos, un guión y un cerrar paréntesis. They furor Network Gaming type MUD, some as a precursor of the current World of Wordcraft, "and not sung or emoticons bailabam, were two points, a hyphen and a close parenthesis.

En cuanto a los chats (IRC), eran un sitio donde realmente podías aprender y enriquecerte, no un mercado de carne y vanalidad. As for chats (IRC), were a place where you could really learn and enriquecerte, not a meat market and vanalidad. Algo tendría que ver que Internet solo estuviera al alcance de algunos universitarios y quien pudiera permitirse las cuotas mensuales de 10.000 pesetas, más el tiempo de conexión. Something would have to see that the Internet was only available to academics and some who could afford the monthly installments of 10,000 pesetas more for airtime.

Usando el servicio que ofrece archive.org he rescatado algunas “joyas”. Using the service offered archive.org he rescued some "jewels". No os perdais el innovador diseño deApple, Olé (el mejor buscador hasta entonces, comprado y abandonado posteriormente por Terra), y el look de Nic.es cuando conseguir un dominio .es era todo un lujo. Do not miss the innovative design deApple, Olé (the best form until then abandoned and subsequently purchased by Terra), and the look of Nic.es when a domain. It was all a luxury.